-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Dig down
UK
/dɪɡ daʊn/
US
/dɪɡ daʊn/
Translation dig down into russian
dig down
Verb
UK
/dɪɡ daʊn/
US
/dɪɡ daʊn/
We need to dig down to find the buried treasure.
Нам нужно копать, чтобы найти закопанное сокровище.
The archaeologists decided to dig down to uncover the ancient ruins.
Археологи решили рыть, чтобы обнаружить древние руины.
Definitions
dig down
Verb
UK
/dɪɡ daʊn/
US
/dɪɡ daʊn/
To excavate or remove earth or other material from a particular area, often to reach something buried or to create a hole.
The construction workers had to dig down several feet to lay the foundation for the new building.
To search thoroughly or investigate deeply into a subject or issue.
The journalist decided to dig down into the company's financial records to uncover any discrepancies.
Idioms and phrases
dig down deep
When faced with the final lap, the runner had to dig down deep to find the strength to finish.
найти в (себе) силы
Когда настал заключительный круг, бегуну пришлось найти в себе силы, чтобы добежать до финиша.
dig down further
He decided to dig down further to find the root cause of the problem.
копать глубже
Он решил копать глубже, чтобы найти коренную причину проблемы.
dig down roots
The plants were able to dig down roots and grow stronger.
укреплять корни
Растения смогли укрепить корни и стать сильнее.
dig down into
We need to dig down into the details to understand the project fully.
вникнуть в
Нам нужно вникнуть в детали, чтобы полностью понять проект.
dig down money
The committee decided to dig down money for the charity event.
собирать деньги
Комитет решил собрать деньги для благотворительного мероприятия.
dig down past
Someone tried to dig down past memories to discover the truth.
копаться в прошлом
Кто-то пытался копаться в прошлом, чтобы узнать правду.